- Página inicial
- Detalhe obra
Caruso
Qui dove il mare luccica
E tira forte il vento
Su una vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza
Dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai
Vide le luci in mezzo al mare
Pensò alle notti là in America
Ma erano solo le lampare
Nella bianca scia di un'elica
Sentì il dolore della musica
Si alzò dal pianoforte
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Gli sembrò più dolce anche la morte
Guardò negli occhi la ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Poi all’improvviso uscì una lacrima
E lui credette di affogare
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue rint' 'e 'vvene sai
Potenza della lirica
Dove ogni dramma è un falso
Con un po' di trucco e con la mimica
Puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano
Così vicini e veri
Ti fanno scordare le parole
Confondono i pensieri
Così diventa tutto piccolo
Anche le notti là in America
Ti volti e vedi la tua vita
Come la scia di un'elica
Ma sì, è la vita che finisce
Ma lui non ci pensò poi tanto
Anzi si sentiva già felice
E ricominciò il suo canto
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene, dint' 'e 'vvene
Inspiração
Ao ver os intérpretes Luciano Pavarotti e Lara Fabian e pelo estudo do idioma. Um pouco sobre a música: Caruso aborda a relação entre a grandiosidade da arte e a vulnerabilidade humana diante do amor e da morte. Inspirada pela experiência de Dalla ao se hospedar no mesmo quarto onde Enrico Caruso, o tenor, passou seus últimos dias.
Sobre a obra
Ensaios para discutir a letra, a melodia, a dramaticidade, arranjo e estúdio para gravação. Acompanha-me na obra o pianista Marcos Dias Filho e seu genitor, Marcos Dias nos arranjos. Sérgio Nunes na direção, condução do trabalho.
Sobre o autor
Um ser em construção. Gosto de ler, escrever, pintar e sobretudo cantar e estudar o bel-canto. Vixe, ainda me encanto, embora com bom tempo vivido.
Co-Autor(es)
Intérpretes
REGINA CARLA CAMPOS | APCEF/CE
Integrantes
Autor(a): REGINA CARLA CAMPOS (Regina Carla Campos)
APCEF/CE